-
1 hatería
-
2 hatero
1. adjвьючный (о лошади, муле пастухов)2. m -
3 hatería
-
4 hatero
1. adjвьючный (о лошади, муле пастухов)2. m -
5 albardón
m1) aum. de albarda2) седло для верховой езды ( у пастухов)3) Гонд., Мекс. см. albardilla 5)4) Бол., Р. Пл. холмик5) Ам. плотина -
6 avío
m1) приготовления, сборы••¡al avío! разг. — за работу!, за дело! -
7 cabañería
-
8 cubilar
-
9 hatear
-
10 jujeo
-
11 ropería
-
12 ropero
-
13 avìo
сущ.1) общ. сборы, ссуда (заём), приготовления, запас продуктов (пастухов и полевых рабочих)2) разг. принадлежности3) амер. кредит (земледельцам, скотоводам), ссуда4) Арг. зажигалка5) Перу. упряжь -
14 cabañerìa
сущ. -
15 hato
сущ.1) общ. множество, необходимые принадлежности, сборище, скопище, место ночлега пастухов, обилие, пожитки, стадо2) уменьш. узелок3) прост. орава4) Куб. животноводческая ферма -
16 coquena
m1) Арг.; инд. коке́на (бог лам, покровитель диких и домашних животных)2) Бол. коке́на (сказочный карлик, покровитель добрых пастухов) -
17 palapala
m; Арг.; устар.палапа́ла ( танец пастухов-гаучо) -
18 pato
I adj1) П.-Р. не име́ющий со́бственного мне́ния2) Экв. неосторо́жный, неосмотри́тельный ( о человеке)3) Арг., Ур. не име́ющий гроша́ за душо́й4) Арг., Кол. глазе́ющий, любопы́тствующий ( в игорном доме)••II mandar pato, ser un pato Арг. — быть бе́дным, как церко́вная мышь
1) Арг. па́то ( конная забава пастухов-гаучо)2) Ам. у́тка ( судно для лежачих больных)3) Кол.; см. pático I4) безбиле́тный пассажи́р, за́яц5) Вен. педера́ст6) Куба кусо́к вя́леного волокни́стого мя́са••correr el pato Арг. — уча́ствовать в игре́ па́то
pato floridano Куба; шутл. — америка́нский тури́ст, прие́хавший провести́ зи́му
pagar el pato Ю. Ам. — распла́чиваться за всех
pasarse de pato a ganso Арг. — выходи́ть за ра́мки
ser el pato de la boda [fiesta] Ам.; нн. — быть козло́м отпуще́ния
salga pato o gallareta П.; нн. — бу́дь что бу́дет
- correr pato¡ya te conozco, pato! Ам. — ≡ меня́ не проведёшь!
-
19 albardón
-
20 avío
m1) приготовления, сборы3) pl разг. принадлежности, причиндалы; продукты, материалы4) Ам. ссуда, кредит (земледельцам, скотоводам)5) Перу, Чили сбруя и седло••¡al avío! разг. — за работу!, за дело!
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Пастухов, Игорь Васильевич — Пастухов Игорь Васильевич (род. 3 мая 1961 года, д. Отделение №5 Октябрьского района Пермской области) депутат Законодательного Собрания Пермской области с 2001 года. Кандидат юридических наук. Заместитель председателя комитета по региональной… … Википедия
Пастухов — Пастухов фамилия. Известные носители Пастухов, Андрей Васильевич (1860 1899) геодезист и альпинист. Пастухов, Борис Николаевич (1933) российский дипломат, комсомольский и государственный деятель. Пастухов, Владимир Борисович… … Википедия
Пастухов, Иван Дмитриевич — Дата рождения: 24 ноября 1887(1887 11 24) Место рождения: Ижевск, Российская империя Дата смерти: 17 август … Википедия
ПАСТУХОВ Николай Иванович — (Исаакович) (р. 13 мая 1923, Сураж, Брянская область), российский актер театра и кино, народный артист РСФСР (1977). До Великой Отечественной войны Николай Пастухов учился в театральном училище имени Щепкина. В годы войны он находился в рядах… … Энциклопедия кино
Пастухов Андрей Васильевич — [18(30).8.1860, поселок при Деркульском конном заводе Харьковской губернии, 23.9.1899, Пятигорск], русский топограф и альпинист. С 1882 работал в топографическом отделе Кавказского военного округа. Принимал участие в топографической съёмке… … Большая советская энциклопедия
ПАСТУХОВ Андрей Васильевич — (1860 99) российский военный топограф. Провел съемки наиболее труднодоступных и малоисследованных районов Центрального Кавказа. Совершил восхождения на Эльбрус (1890, 1896), Арарат, Казбек, Ушбу и др., выполнив программу их исследования … Большой Энциклопедический словарь
ПАСТУХОВ Борис Николаевич — (р. 1933) российский политический деятель. С 1962 на комсомольской работе, с 1977 1 й секретарь ЦК ВЛКСМ. С 1982 председатель Госкомиздата СССР. С 1986 на дипломатической работе. С 1992 заместитель министра иностранных дел Российской Федерации … Большой Энциклопедический словарь
ПАСТУХОВ Николай Иванович — (р. 1923) российский актер, народный артист Российской Федерации, участник Великой Отечественной войны. С 1958 в Центральном академическом театре Советской армии ( ныне Театр Российской армии). Театральные работы в спектаклях: Святая святых (по И … Большой Энциклопедический словарь
ПАСТУХОВ Эдуард Андреевич — (р. 1934) ученый, член корреспондент РАН (1994). Исследования в области физической химии высокотемпературных металлических и ионных расплавов. Государственная премия СССР (1982) … Большой Энциклопедический словарь
Пастухов, Борис Николаевич — Депутат Государственной Думы Федерального Собрания РФ третьего созыва с декабря 1999 г., член фракции "Отечество Вся Россия" (ОВР), до марта 2003 г. являлся председателем Комитета по делам СНГ и связям с соотечественниками; первый… … Большая биографическая энциклопедия
Пастухов Борис Николаевич — (р. 10.10.1933, Москва), советский государственный, комсомольский и партийный деятель. Член ВЛКСМ с 1949. Член КПСС с 1959. Родился в семье военнослужащего. Окончил в 1958 МВТУ им. Н. Э. Баумана. С 1958 на комсомольской работе. В 1961 62 2 й… … Большая советская энциклопедия